not all those who wander are lost
Ну и что, что 18 человек в комнате. Зато там должно быть как-то так:
Буду представлять, что я в девочковой спальне Хогвартса. Кровать на четырех столбиках с пологом. Всё лучше, чем чулан под лестницей 
.
.