Книжка 700 с гаком страниц, чтоб вы понимали. И потрясающе интересная, особенно любителям автобиографических романов.
Внимание!
Книжка 700 с гаком страниц, чтоб вы понимали. И потрясающе интересная, особенно любителям автобиографических романов.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Читаю Толстую. Она потрясающая. Ябнаписал какой-нибудь лингвистический анализ. В интервью читал, что язык базируется в том числе на переписке Грозного с Курбским

У нас День памяти Катастрофы/Голокоста. Вчера ходили на церемонию, сегодня в 10 утра звучала двухминутная общегосударственная сирена. Всем стало сразу интересно, звучит ли она в соседнем бедуинском городе. Таки да, а чего, громкоговорители в этих местах везде насущная необходимость. Май здесь тоже месяц праздников, правда, всё больше невеселых. 4-5 мая будет День памяти солдат Израиля, погибших во всех войнах, а 6-го - День Независимости. Выходной, дают и все выезжают на пикники делать "аля эш" - так шашлыки называют. А мы на море поедем.
В этом году странно чувствовать себя без снега, который без конца тает и замерзает, оставляя ледяную корку, на которой потом образовывается попопад. Странно без вербной недели, "котиков", первых желтых крокусов на даче - у нас они вместо подснежников, героически первыми всегда выползают на неуверенное весеннее солнце. Без почек на абрикосах возле дома, а потом без облетающих бледно-розовых цветов, круче всякой сакуры. Без одуванчиков и тюльпанов. Без этой бесконечной череды майских праздников, когда всем всё лень и у всех шашлыки и пыво. 9 мая в Израиле не празднуют (сегодня завхоз очень удивилась, когда мы её спросили, будет ли выходной), посмотрим, что получится сделать своими силами. В конце концов, у Родиона есть аккордеон

@темы: повседневное
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Прибавим к этому вымирание чтения как вида деятельности вообще, и получится следующая ситуация. Тонет у вас, значит, Титаник. А вы, вместо того, чтобы раздавать круги всем и каждому бесплатно, подходите к страждущим и ласково осведомляетесь: скажите, а у вас есть лицензия на круг? А курсы кругоплавания вы проходили? А справочку предъявить можете? Отлично, мы вам тогда вышлем круг Почтой России…
Собственно, негодование возникло по поводу того, что я сначала не смог найти «Письмовник» Шишкина нахаляву в электронке, а очень хотелось, ну то такое. А потом я читал ШО и наткнулся на новость о переводе на укр. книжки о Дон-Кихоте Хосе-Ортеги-и-Гассета, и стало мне интересно его почитать. А шиш. Есть только в виде книжки, кою можно заказать за символические 60 грн. по территории Украины почтой. Короче, скачал в переводе на рус. и не парюсь. По моему непатриотичному мнению лучше хоть так, чем не читать вообще.
Сделаем вывод: пора вступать в Пиратскую Партию Израиля, благо такая имеется, и бороться за права нарушителей авторских прав во всем мире, ура.
@темы: мысля
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (6)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
1. Ф. Капра, "Пригоршня чудес" (1961)****
уруру рождественская голливудская ня, с гангстерами.
2. Р. Бениньи, "Жизнь прекрасна" (1997)*****
маст си, как хорошо иметь в закромах неотсмотренные шедевры.
3. О. Ефремов, "Иванов" (спектакль, 1981)*****
Смоктуновский !!!.
4. О. Ефремов, "Дядя Ваня" (спектакль, 1988)*****
см. выше
5. У. Уайлер, "Смешная девчонка" (1968)*****
Впервые увидела Барбару Стрейзенд (если не считать её реинкарнации в теле Рэйчел Берри) и влюбилась моментально.
6. Л. Прудовский, "Тройка" (сериал, ивр., 2010)****
7. "Игра престолов" (сезон 1)****
8. "Glee" (сезон 2)****
9. Д. Ганнзель, "Эксперимент-2: Волна" (2008)****
все-таки эксперимент-1 круче
10. Э. Кишон, "Саллах Шабати" (1964)****
это как челентано + 30 лет с еврейским колоритом. совершенно прекрасно, в общем. да еще тракторы, киббуц..
11. Д. Фрэнкэл, "Весенние надежды" (2012)***
Мэрил Стрип, проблемы брака, все такое.
12. Р. Скотт, "Царство небесное" (2005)**
бугагашенька, особенно что касается матчасти, и даже прекрасная Ева Грин ситуацию не спасает. Хотя нет, на Еву Грин посмотреть все же стоит.
13. Ф. Соболев, "Я и другие" (1971)
гыгы. даешь эксперименты над детями!
14. Игра престолов (сезон 2)***
15. Игра престолов (сезон 3)***
16. Х. Рэмис, "День сурка" (1993)*****
ну про это все знают, один я слоупок.
17. В. Кар-Вай, "Чунгкингский экспресс"(1994)***
моментами клево, но что-то вразумительное сказать сложно.
18. А. Хичкок, "Птицы"(1963)****
конец эпичен. теперь боюсь чаек.
19. Э. Климов, "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен"(1964)*****
прекрасный Евстигнеев *_* комедия с вкраплениями милого сердцу авангардо-артхауса про бытие советского детского лагеря.
20. Б. Уайлдер, "В джазе только девушки"*****
да, я еще не. ОНО ЧУДЕСНО.
21. К. Шахназаров, "Город Зеро"*****
эпичная пост-модернистская вещь про загибающийся совок в кафкианском духе.
22. Р. Клайзер, "Бриолин" (1978)****
23. С. Кертис, "7 дней с Мэрилин"(2011)***
нутакое. хотя Лоурэнс Оливье в исполнении проф. Локхарта прекрасен *_*
24. Л. Халльстрём, "Что гложет Гилберта Грейпа?"(1993)****
She's like a wail! - фразагода. Дикаприо памятник прижизни, ясказал.
25. Гас ван Сент, "Умница Уилл Хантинг" (1997)****
26. К. Нолан, "Престиж" (2006)****
перемудрили трошки, нутакое. бедный Тесла - кто на нем еще не спекулировал.
27. Ю. Чулюкин, "Девчата" (1961)****
28. Шерлок (сезон 2)
29. А. Аскольдов, "Комиссар" (1967)*****
30. С. Лозница, "Счастье моё" (2010)*****
31. Квентин Тарантино, "Бесславные ублюдки" (2009)*****
32. Гай Ричи, "Большой куш" (2000)***
33. Г. Товстоногов, "Дядя Ваня"(1986)*****
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Даешь референдум.
Жадана шкода. Най горять в пеклі.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (15)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Например, о том, как в Эрец Исраэль кара нес. Т.е. случилось чудо. Недавно нам с Юленькой пришли счета за телефон от компании Orange за прошедший месяц. А у нас было подключено спецпредложение: звонки в Украину (и СНГ) 500 минут в месяц + звонки и смс по Израилю неограничено + интернет и всё за 100 шек. в месяц. И вот приходит счет, а там тыща шекелЁв. Это у меня, а Юленьки за три тыщи перевалило... Пребывая в шоке, начинаем понимать, что мы два месяца говорили с родителями по платному роумингу по 3 шек. за минуту. Так и было - этот прекрасный роуминг включал все страны СНГ КРОМЕ Украины, ибо родные операторы как всегда решили повыделываться. Значит, над нами злостно финансово надругались, мы подписали непонятный контракт и теперь будем отрабатывать до конца своих дней, проэтовот всю корзину, умрем в нищете в русско-арабском квартале Беэр-Шевы между магазином "МЯСО" и витриной с ободранными дедами морозами. Но у меня почему-то была стойкая душевная уверенность, что я в цивилизованной стране, и она меня не обманула. Мы пошли к манагеру, который говорил по-русски и подключал нам сию услугу. Сказали ЧОЗАНА?! Точнее, я сказала, а Юленька изображала доброго полицейского и всячески сдерживала мои порывы почесать его головой о прилавок. Манагер как-то слабо удивился, произнес классическое "мы вам позвоним" и тут мы окончательно уверились, что остались с носом в виде большого синенького он же баклажан.
Однако через несколько дней он таки позвонил нам и сказал, шо разобрался с моим вопросом, а Юленькин вопрос в процессе решения. Реакция пост-снгшных граждан была вполне понятна: о_О О_о.
Приятно удивлен и обрадован, в общем.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Вот вам примеры самых эпичных переводов русских выражений на укр. от нашей завкафедры:
Сруб колодца - цямрина криниці
Рыхлая женщина - крихкотіла жінка
В растрепанных чувствах - не в собі (а и правда, чо там заморачиваться)
Днем с огнем не найти - днем зі свічкою не знайдеш
Жемчужная раковина - перлова черепашка
Память отшибло - памороки забило
и 6 страниц в том же духе

@темы: универское, поездковое
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Это мы попытались оформить академ. Гыгы, щщщщас.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal


@темы: универское
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
А чего мы, собственно, туда?) Мы туда учиццо. Ибо дедушка-еврей. Ездили же туда в марте на 10 дней (бесплатная экскурсия для евреев ол-инклюзив), вконтакте описывал с подробностями, можно и сюда засунуть... И вот там мне определенно понравилось. Не так, как в Европе, по-другому... Но чувствуется движение и жизнь, да! И чудеса техники и труда человеческого, конечно же. Потому что они посреди пустыни с одним пресным озером и кучей палестинцев, а ВВП и уровень жизни такие, шо огого. И мы подумали - хмЪ. А почему бы и нет? И вот есть еще такая программа "МАСА", и там оказалась специальность по теме СМИ. А родной универ надоел досмерти, особенно в последние полгода чего-то совсем невмоготу. Ну и домашняя обстановка с "свободу попугаям!"... В общем, все на кучу и я решилась. 4 месяца, потом, может, еще 4... Главное - сбежать от привычной жизни, коли уж представляется такая возможность. Встряхнуть потроха. Будем надеяться, что всё получится.
А завтра - во Львов, праздновать ДР как получицо. С блэкджеком или без оного

@темы: повседневное
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (1)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Первая клубника в году! (не считая израильской).
Посмотрел Гэтсби. Ну что же, ДиКаприо меня почему-то очень удивил в приятном смысле. Я никогда не был поклонником его творчества (не потому что не нравился, а потому что как-то не обращал внимания), но тут он был действительно хорош. У Питера Паркера всю дорогу было фродо-лицо, и вообще он печален. Женщины красивы. Особо гольфистка и еще одна с вечеринки, которая актриса. Вставки клубняка создавали дискомфорт... Нет, я понимаю, ребята хотели придумать что-то оригинальное, но оно как-то совсем странно там было. И еще везде насованы эти три-дэ эффекты, как будто тут кто-то на гиппогрифах летал или на драконах, нузачем? Нью-Йорк 20-х подан в стилистике диснейленда почему-то... Нет, там есть такая прослойка между мажорными "городом" и побережьем, где грузят уголь несчастные чумазые люди, но... Трагичности не хватило. Хотя был поднят старый-добрый конфликт аристократов по рождению и пробивных мальчиков из низов...
Да что тут мне, не читавшему оригинала, вообще вякать. Но, честно, на ДиКаприо посмотреть стоит. И на красивые платья.
@темы: повседневное, фильмовое
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (6)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВРєРСвЂВВВВВВ
- LiveJournal
Планета:)
- Календарь записей
- Темы записей
-
226 повседневное
-
164 бред
-
53 фильмовое
-
45 книжное
-
35 флэшмобы
-
32 универское
-
32 тесты
-
28 поездковое
-
28 цетато
-
27 театральное
-
24 сериальное
-
19 флэшмоб
-
18 мну
-
15 мысля
-
15 стихи
-
14 фото
-
11 ПЧ
-
10 йожин
-
10 концертное
- Список заголовков